A sorozat aktív fordítói bázisával rendelkezik itt.
Az epizód több izgalmas és érzelmes szálat mozgat egyszerre: 9-1-1 felirat magyar S06E04
Buck egy váratlan felkérést kap egy régi lakótársától, Connortól, aki arra kéri, hogy legyen spermadonor számára és felesége számára. A sorozat aktív fordítói bázisával rendelkezik itt
9-1-1 (911 L.A.) - Állati ösztönök (sorozat, 2022) (S06E04) aki arra kéri
A 118-as csapat egy fogságba esett madármegfigyelőt ment ki egy kidőlt fa alól, Chimney pedig egy ittas sofőrrel kerül veszélyes helyzetbe.
Angela Bassett (Athena), Peter Krause (Bobby), Jennifer Love Hewitt (Maddie), Oliver Stark (Buck).