Iku (dub) Episode 5 — Benriya Saitou-san, Isekai Ni

The battle escalates as multiple previously introduced parties—including Franlil, Ninia, and the King’s advisors—arrive to join the fight against Kisurugi’s group. Tone and Character Insights

Hints continue to emerge regarding the senile wizard Morlock’s past; he is identified by a dwarven magician as the legendary Great Mage Belgaim . Benriya Saitou-san, Isekai ni Iku (Dub) Episode 5

The episode reveals that Kisurugi is not a simple villain. He is driven by his love for the witch , who was cursed with perpetual youth but begins to rapidly age after falling in love with him. Kisurugi’s goal is to find a legendary artifact—a time-controlling mage's treasure —to reverse her condition and save her life. This mission has led him to hunt down and kill strong adventurers to eliminate competition and threats. Key Plot Points He is driven by his love for the

Primasse, the dark fairy accompanying Kisurugi , is revealed to have a tragic history of being hunted by humans. In a desperate move to save her friends and summon a powerful demon god, she cuts off her own wings . Key Plot Points Primasse, the dark fairy accompanying