: In a departure from his usual "off-the-books" tactics, Voight turns to Halstead for advice on how to keep Anna safe legally. They ultimately use family leverage to flip a gang member named Paco rather than resorting to violence.
In , titled "To Protect" , the Intelligence Unit shifts its full focus toward dismantling the brutal Los Temidos gang and its elusive leader, Javier Escano. The episode is a significant pivot point for Hank Voight as he attempts to navigate a more "legal" path under the watchful eye of his partner, Jay Halstead. Key Plot Developments Chicago Police Department S09E12 FRENCH HDTV
Reviewers from TV Fanatic praised the "case-heavy" nature of the episode and the evolving egalitarian partnership between Voight and Halstead. Conversely, some critics from Fangirlish felt the focus on Voight's redemption arc was unconvincing and came at the expense of character relationships like "Upstead" (Upton and Halstead) or "Burzek" (Burgess and Ruzek). Chicago PD Season 9 Episode 12 Review: To Protect : In a departure from his usual "off-the-books"