The title is a direct translation of the Gaelic word which the Scottish characters use to describe Claire. While it literally means "Saxon" or "Englishperson," it carries the weight of being an "outlander" or "foreigner," which is exactly what "Forastera" means in Spanish.
A blend of historical fiction, romance, science fiction (time travel), and adventure. Forastera By Diana Gabaldon [Gabaldon, Diana] (...
If you are looking to purchase this specific Spanish edition, you can often find it through major retailers like Amazon or Penguin Random House. The title is a direct translation of the