"Goodnight Sweetheart" refers to two distinct but iconic pieces of media: a legendary 1931 popular song and a beloved 1990s British time-travel sitcom. 📺 The TV Series (1993–1999, 2016)
: A special episode, "Many Happy Returns," aired 17 years after the original finale, finding Gary trapped in the 1960s after his time portal closed. 🎵 The Song "Goodnight Sweetheart"
: The most famous 1930s recording, often heard in the TV series. Bing Crosby : A major hit version in 1931. Ruth Etting : A notable early female vocal version. Pop Culture Footprint :
: Originally Dervla Kirwan, later Elizabeth Carling.