: Chiho invites Maou on a "date" to Shinjuku under the guise of needing advice on strange celestial-sounding phone calls she has been receiving.
: The episode hints that the earthquake and the mysterious phone calls are not natural occurrences, suggesting a third party from Ente Isla has arrived in Tokyo . Hataraku Maou-sama! (Dub) Episode 3
: Emi (the Hero Emilia) follows them, still suspicious of Maou's intentions. An argument breaks out between Chiho and Emi, with Chiho fiercely defending Maou's character despite Emi's warnings. : Chiho invites Maou on a "date" to
Hataraku Maou-sama/The Devil is a Part-Timer! Episode 3 and 4 Hataraku Maou-sama! (Dub) Episode 3
Watch the official opening for the series to see the character dynamics in action: