: "Line audio" means the Hindi sound track was captured directly from a theater's headphone jack or an FM transmitter rather than through a microphone. While clearer than standard "CAM" audio, it often lacks professional mixing and may still contain static or sync issues.

: A high-definition video resolution (1280 x 720 pixels), though quality is limited by the source.

: This indicates the film was recorded in a cinema using a high-definition camera. This typically results in unstable footage, poor color accuracy, and background noise from the theater audience.

: These are tags for the specific pirate release group or website that uploaded the file.