: An additional narration track that describes on-screen visual context for blind or low-vision viewers. How to Enable English Subtitles
: Subtitles for the Deaf and Hard of Hearing that include relevant non-dialogue information, such as [telephone ringing] or [car approaching]. Slow Horses (2022) English subtitles
Official viewers often rely on these subtitles due to the show's heavy use of British English, specialized spy jargon, and the distinct mumble-inflected delivery of Gary Oldman's character, Jackson Lamb. Subtitle & Accessibility Options : An additional narration track that describes on-screen
Change subtitles or languages for videos in the Apple TV app specialized spy jargon
The series provides several English-language text tracks to suit different needs:
Subtitles can be activated across various devices using the Official Apple TV Support Guide :
The British spy thriller series features extensive English subtitle support specifically designed for accessibility and clarity, including both standard English subtitles and English (CC, SDH) options.