To get the best experience with using your specific file version ( Crossroads.1986.720p.WEB-DL.AAC2.0.H264-FGT ), follow this guide to find and sync the correct subtitles. 1. Finding Compatible Subtitles
The easiest way to use subtitles is to make your media player find them automatically: the .srt file from one of the sources above.
If the text appears before or after the dialogue, you can adjust it on the fly using : subtitle Crossroads.1986.720p.WEB-DL.AAC2.0.H26...
Because your file is a "WEB-DL" (web download), you need subtitles that match its specific timing and frame rate (typically 23.976 fps). :
: Lists several WEB-DL versions, including the FGT and Amazon/Netflix variants. To get the best experience with using your
: Use H to delay the subtitle or G to speed it up (in 50ms increments).
: Go to Tools > Track Synchronization to manually enter a specific delay in seconds. If the text appears before or after the
both files in the same folder. Most players like VLC or MPC-HC will now load them automatically when you open the movie. 3. Fixing Synchronization Issues